locale = { name = "es", charset = "cp1252", languageName = "Español", formatNumbers = true, decimalSeperator = ',', thousandsSeperator = '.', translation = { -- OT-MMO: menú contextual y ventana de opciones ["Inspect"] = "Inspeccionar", ["Talk"] = "Hablar", ["Loot corpse"] = "Saquear", ["Wrap"] = "Envolver", ["Unwrap"] = "Desenvolver", ["Stow"] = "Guardar", ["Stow all items of this type"] = "Guardar todos los de este tipo", ["Manage Loot Containers"] = "Contenedores de botín", ["Apply"] = "Aplicar", ["Show Advanced Options"] = "Opciones avanzadas", ["Mouse Control:"] = "Control del ratón:", ["Enter to disable chat"] = "Enter apaga el chat", ["Move stacks directly"] = "Mover montones directamente", ["Open containers maximized"] = "Abrir contenedores maximizados", ["Hotkeys Manager"] = "Atajos de teclado", ["Right-click talk to NPC"] = "Clic derecho habla con el NPC", ["General Stats"] = "Estadísticas", ["Highlight mouse target"] = "Resaltar objetivo del ratón", ["Show Animated Mouse Cursor"] = "Cursor animado", ["Use Native Mouse Cursor"] = "Cursor del sistema", ["Show item icon while dragging"] = "Ver el objeto al arrastrarlo", ["Show Info Banner"] = "Mostrar avisos de eventos", ["Show spell group cooldowns"] = "Enfriamiento por grupo de hechizos", ["Show Expiry In Containers"] = "Duración en contenedores", ["Show Expiry In Inventory"] = "Duración en el inventario", ["Show Expiry On Unused Items"] = "Duración en objetos sin usar", ["V-Sync"] = "Sincronía vertical", ["Optimize FPS"] = "Optimizar FPS", ["Force Effect Optimization"] = "Forzar optimización de efectos", ["Async texture loading"] = "Carga de texturas en segundo plano", ["Opacity Of Spells Effects"] = "Opacidad de los hechizos", ["Draw Effect On Top"] = "Efectos por encima", ["Limit Visible Dimension"] = "Limitar el área visible", ["Master Volume: %d %%"] = "Volumen general: %d %%", ["Music Volume: %d %%"] = "Música: %d %%", ["Ambience Volume: %d %%"] = "Ambiente: %d %%", ["Item Volume: %d %%"] = "Objetos: %d %%", ["Event Volume: %d %%"] = "Eventos: %d %%", ["UI Volume: %d %%"] = "Interfaz: %d %%", ["Own Battle Sounds: %d %%"] = "Mis sonidos de combate: %d %%", ["Others Players: %d %%"] = "Otros jugadores: %d %%", ["Creature: %d %%"] = "Criaturas: %d %%", ["Spells"] = "Hechizos", ["Weapons"] = "Armas", ["Death"] = "Muerte", ["Creature Noises"] = "Ruidos de criaturas", ["Attacks And Spells"] = "Ataques y hechizos", ["Party"] = "Grupo", ["Guild"] = "Gremio", ["Global"] = "Global", ["NPCs"] = "NPCs", ["Private Messages"] = "Mensajes privados", ["Console Messages"] = "Mensajes de la consola", ["UI interactions"] = "Interfaz", ["Join/leave Party"] = "Entrar o salir del grupo", ["VIP login/logout"] = "Amigos conectados", ["System Announcements"] = "Avisos del sistema", ["Raid Announcements"] = "Avisos de incursión", ["Show timestamps"] = "Mostrar la hora", ["Show levels"] = "Mostrar niveles", ["Show private messages"] = "Mostrar mensajes privados", ["Show info messages"] = "Mostrar mensajes de información", ["Show event messages"] = "Mostrar mensajes de eventos", ["Show status messages"] = "Mostrar mensajes de estado", ["Show loot messages on screen"] = "Botín en pantalla", ["Show others status messages in console"] = "Estado de otros en la consola", ["Show highlighted text underline"] = "Subrayar texto resaltado", ["Chat scrollback: %d lines"] = "Historial del chat: %d líneas", ["Show Status Bars"] = "Barras de estado", ["Show in Bar"] = "En la barra", ["Show in HUD"] = "En el HUD", ["Special Conditions"] = "Estados especiales", ["Bar 1"] = "Barra 1", ["Bar 2"] = "Barra 2", ["Bar 3"] = "Barra 3", ["Show Graphical Cooldown"] = "Enfriamiento gráfico", ["Show Cooldown in Seconds"] = "Enfriamiento en segundos", ["Show Spell Parameters"] = "Parámetros del hechizo", ["Show Assigned Hotkey for Action Button"] = "Tecla asignada en cada botón", ["Show Amount of Assigned Objects"] = "Cantidad de objetos asignados", ["Show Action Button Tooltip"] = "Descripción al pasar el ratón", ["Show Bottom Action Bars:"] = "Barras de abajo:", ["Show Left Action Bars:"] = "Barras de la izquierda:", ["Show Right Action Bars:"] = "Barras de la derecha:", ["Clear Bottom Action Bars:"] = "Vaciar barras de abajo:", ["Clear Left Action Bars:"] = "Vaciar barras de la izquierda:", ["Clear Right Action Bars:"] = "Vaciar barras de la derecha:", ["reset"] = "vaciar", ["Reset"] = "Restablecer", ["Rename"] = "Renombrar", ["Clear"] = "Borrar", ["Primary Key"] = "Tecla principal", ["Secondary Key"] = "Tecla secundaria", ["New Action"] = "Nueva acción", ["Type to search for a hotkey:"] = "Escribe para buscar un atajo:", ["Chat Mode On"] = "Chat sí", ["Chat Mode Off"] = "Chat no", ["Auto-Switch Hotkey Preset"] = "Cambiar el perfil de atajos según el personaje", ["This hotkey is already in use."] = "Ese atajo ya está en uso.", ["This action must be bound to a single key."] = "Esta acción debe ir en una sola tecla.", ["Info"] = "Información", ["Clear Cache"] = "Borrar caché", ["(auto-select)"] = "(automático)", -- OT-MMO: textos cortos del chat flotante ["Local Chat"] = "Local", ["Chat Off"] = "Chat no", ["Select Character"] = "Elige tu personaje", ["Chat On"] = "Chat sí", ["Type here to chat"] = "Escribe aquí para hablar", ["%d of experience per hour"] = "%d de experiencia por hora", ["%s XP for next level"] = "%s XP para el siguiente nivel", ["%s has finished the request"] = "%s ha terminado la solicitud", ["%s has logged in."] = "%s ha ingresado.", ["%s has logged out."] = "%s ha salido.", ["%s of experience left"] = "%s de experiencia restante", ["%s of experience per hour"] = "%s de experiencia por hora", ["%s: (use object on target)"] = "%s: (usar objeto en un objetivo)", ["%s: (use object on yourself)"] = "%s: (usar objeto en ti mismo)", ["%s: (use object with crosshair)"] = "%s: (usar objeto con punto de mira)", ["%s: (use object)"] = "%s: (usar objeto)", ["(ERROR %d)"] = false, ["1a) Offensive Name"] = "1a) Nombre ofensivo", ["1b) Invalid Name Format"] = "1b) Formato inválido para el nombre", ["1c) Unsuitable Name"] = "1c) Nombre no adecuado", ["1d) Name Inciting Rule Violation"] = "1d) Nombre que incita una violación al reglamento", ["2a) Offensive Statement"] = "2a) Comentario ofensivo", ["2b) Spamming"] = "2b) Spamming", ["2c) Illegal Advertising"] = "2c) Publicidad ilícita", ["2d) Off-Topic Public Statement"] = "2d) Publicación fuera de lugar", ["2e) Non-English Public Statement"] = "2e) Publicación fuera del inglés", ["2f) Inciting Rule Violation"] = "2f) Incitar a una violación al reglamento", ["3a) Bug Abuse"] = "3a) Abuso de error", ["3b) Game Weakness Abuse"] = "3b) Abuso de debilidad del juego", ["3c) Using Unofficial Software to Play"] = "3c) Usando software ilegal para jugar", ["3d) Hacking"] = "3d) Hackeo", ["3e) Multi-Clienting"] = "3e) Uso de múltiples clientes", ["3f) Account Trading or Sharing"] = "3f) Intercambio de cuenta", ["4a) Threatening Gamemaster"] = "4a) Amenazar a un Gamemaster", ["4b) Pretending to Have Influence on Rule Enforcement"] = "4b) Pretender tener influencia en una parte del reglamento", ["4c) False Report to Gamemaster"] = "4c) Reporte falso a un Gamemaster", ["Accept"] = "Aceptar", ["Account Status"] = "Estado de la cuenta", ["Account name"] = "Nombre de la cuenta", ["Action"] = "Acción", ["Action:"] = "Acción:", ["Activate ignorelist"] = "Activar lista de ignorados", ["Activate whitelist"] = "Activar lista blanca", ["Add"] = "Añadir", ["Add new VIP"] = "Añadir nuevo VIP", ["Add new server"] = "Añadir nuevo servidor", ["Add to VIP list"] = "Añadir a lista VIP", ["Addon 1"] = "Addon 1", ["Addon 2"] = "Addon 2", ["Addon 3"] = "Addon 3", ["Adjust volume"] = "Ajustar volumen", ["Alas! Brave adventurer, you have met a sad fate.\nBut do not despair, for the gods will bring you back\ninto this world in exchange for a small sacrifice\n\nSimply click on Ok to resume your journeys!"] = "¡Ay! Aventurero valiente, has conocido un triste destino.\nPero no te desesperes, porque los dioses te traerán de vuelta\na este mundo a cambio de un pequeño sacrificio\n\n¡Simplemente haz clic en Aceptar para continuar con tus viajes!", ["All"] = "Todo", ["All modules and scripts were reloaded."] = "Todos los módulos y scripts se volvieron a cargar.", ["Allow VIPs to message you"] = "Permitir que los VIPs te envíen mensajes", ["Allow auto chase override"] = "Desactivar auto persecución al andar", ["Allowed Players"] = "Jugadores permitidos", ["Also known as dash in tibia community, recommended\nfor playing characters with high speed"] = "Conocido por la comunidad de tibia como \"dash\".\nRecomendado para jugadores de alto nivel.", ["Ambient light: %s%%"] = "Luz de ambiente: %s%%", ["Amount"] = "Cantidad", ["Amount:"] = "Cantidad:", ["Anonymous"] = "Anónimo", ["Any"] = "Cualquiera", ["Are you sure you want to logout?"] = "¿Estás seguro de que deseas salir?", ["Attack"] = "Atacar", ["Auction End"] = false, ["Audio"] = "Audio", ["Authenticator Token"] = "Token de Autenticación", ["Author"] = "Autor", ["Auto login"] = "Auto ingresar", ["Journey Onwards"] = "Entrar al reino", -- OT-MMO ["Email:"] = "Email:", -- OT-MMO ["Remember Email:"] = "Recordar email", -- OT-MMO ["Password:"] = "Contraseña:", -- OT-MMO ["Create New Account"] = "Crear cuenta", -- OT-MMO ["male"] = "hombre", -- OT-MMO ["female"] = "mujer", -- OT-MMO ["Repeat Password:"] = "Repetir contraseña:", -- OT-MMO ["Character Name:"] = "Nombre:", -- OT-MMO ["Auto login selected character on next charlist load"] = "Ingresar la siguiente vez que aparece el charlist con el personaje seleccionado", ["Autoload"] = "Auto carga", ["Autoload priority"] = "Auto carga prioritaria", ["Axe Fighting"] = "Combate con hacha", ["Balance"] = false, ["Balance:"] = "Saldo:", ["Banishment"] = "Baneo", ["Banishment + Final Warning"] = "Baneo + Último Aviso", ["Battle"] = "Batalla", ["Battle List"] = "Enemigos", ["Browse"] = "Navegar", ["Browse Field"] = "Examinar Campo", ["Bug report sent."] = "Reporte de error enviado.", ["Button Assign"] = "Asignar botón", ["Buy"] = "Compra", ["Buy Now"] = "Compra ahora", ["Buy Offers"] = "Comprar ofertas", ["Buy with backpack"] = "Comprar con mochila", ["Buyer Name"] = "Nombre del Comprador", ["Cancel"] = "Cancelar", ["Cannot login while already in game."] = "No se puede iniciar sesión, mientras ya estás en el juego.", ["Cap"] = "Cap", ["Capacity"] = "Capacidad", ["Center"] = "Centrar", ["Change language"] = "Cambiar idioma", ["Channel appended to %s"] = "Canal añadido a %s", ["Channels"] = "Canales", ["Character"] = "Personaje", ["Character List"] = "Personajes", ["Classic control"] = "Controles clásicos", ["Clear Messages"] = "Limpiar mensajes", ["Clear current message window"] = "Limpiar ventana de mensajes actual", ["Clear object"] = "Limpiar objeto", ["Client Version"] = "Versión del Cliente", ["Client needs update."] = "El cliente necesita una actualización.", ["Close"] = "Cerrar", ["Close this channel"] = "Cerrar este canal", ["Club Fighting"] = "Combate con mazo", ["Combat Controls"] = "Controles de combate", ["Comment"] = "Comentario", ["Comment:"] = "Comentario:", ["Connecting to game server..."] = "Conectando a servidor de juego...", ["Connecting to login server..."] = "Conectando a servidor de login...", ["Connecting to login server...\nServer: [%s]"] = "Conectando a servidor de login...\nServidor: [%s]", ["Connection Error"] = "Error de Conexión", ["Connection failed the server address does not exist."] = "Falló la conexión, la dirección del servidor no existe.", ["Connection failed, the server address does not exist."] = "Falló la conexión, la dirección del servidor no existe.", ["Connection failed."] = "Falló la conexión.", ["Connection refused the server might be offline or restarting.\nPlease try again later."] = "Conexión rechazada, el servidor podría estar desconectado o reiniciándose.\nPor favor intenta de nuevo más tarde.", ["Connection refused, the server might be offline or restarting.\nPlease try again later."] = "Conexión rechazada, el servidor podría estar desconectado o reiniciándose.\nPor favor intenta de nuevo más tarde.", ["Connection timed out. Either your network is failing or the server is offline."] = "Se agotó el tiempo de conexión. Tu red está fallando o el servidor está desconectado.", ["Console"] = "Consola", ["Cooldown"] = "Tiempo de recarga", ["Cooldowns"] = "Enfriamientos", ["Copy"] = "Copiar", ["Copy Name"] = "Copiar nombre", ["Copy message"] = "Copiar mensaje", ["Copy name"] = "Copiar nombre", ["Create Map Mark"] = "Crear marca en mapa", ["Create New Offer"] = "Crear nueva oferta", ["Create Offer"] = "Crear oferta", ["Create mark"] = "Crear marca", ["Critical Hit Chance"] = "Probabilidad de Golpe Crítico", ["Critical Hit Damage"] = "Daño de Golpe Crítico", ["Current Offers"] = "Oferta actual", ["Current hotkey to add: %s"] = "Actuales hotkeys a agregar: %s", ["Current hotkeys"] = "Hotkeys actuales", ["Current hotkeys:"] = "Actuales hotkeys:", ["Default"] = "Predeterminado", ["Delete mark"] = "Borrar Marca", ["Description"] = "Descripción", ["Description:"] = "Descripción:", ["Destination is out of range."] = "Destination is out of range.", ["Destructive Behaviour"] = "Comportamiento destructivo", ["Detail"] = "Detalle", ["Details"] = "Detalles", ["Disable Shared Experience"] = "Desactivar experiencia compartida", ["Disable chat mode allow to walk using WASD"] = false, ["Disable chat mode, allow to walk using WASD"] = false, ["Dismount"] = "Desmontar", ["Display connection speed to the server (milliseconds)"] = "Mostrar velocidad de conexión en el servidor (milisegundos)", ["Display creature health bars"] = "Mostrar barras de vida de las criaturas", ["Display creature names"] = "Mostrar nombres de las criaturas", ["Display player mana bar"] = "Mostrar barra de maná del jugador", ["Display text messages"] = "Mostrar mensajes de texto", ["Distance Fighting"] = "Combate a distancia", ["Don't stretch or shrink Game Window"] = "No estirar ni encoger la ventana de juego", ["Don't stretch/shrink Game Window"] = "No estirar ni reducir el tamaño de ventana", ["Don\'t stretch or shrink Game Window"] = "No estirar ni encoger la ventana de juego", ["Draw Floating Effects"] = "Draw Floating Effects", ["Draw Viewport Edge"] = "Draw Viewport Edge", ["Druid"] = "Druida", ["Edit %s"] = "Editar %s", ["Edit List"] = "Editar lista", ["Edit Text"] = "Editar texto", ["Edit VIP list entry"] = "Editar entrada de lista VIP", ["Edit hotkey text"] = "Editar texto de hotkey", ["Edit hotkey text:"] = "Editar texto de hotkey:", ["Enable HTTP login"] = "Habilitar login HTTP", ["Enable Shared Experience"] = "Habilitar experiencia compartida", ["Enable audio"] = "Habilitar audio", ["Enable chat mode"] = "Habilitar modo chat", ["Enable dash walking"] = "Habilitar caminar rápido", ["Enable lights"] = "Habilitar luces", ["Enable music"] = "Habilitar música", ["Enable music sound"] = "Habilitar sonido de música", ["Enable shader effects"] = "Habilitar efectos de sombras", ["Enable smart walking"] = "Habilitar caminado inteligente", ["Enable vertical synchronization"] = "Habilitar sincronización vertical", ["Enable walk booster"] = "Habilitar caminado turbo", ["Enter Game"] = "Entrar al juego", ["Enter one name per line."] = "Introducir un nombre por línea.", ["Enter with your account again to update your client."] = "Ingrese con su cuenta nuevamente para actualizar el cliente.", ["Error"] = "Error", ["Excessive Unjustified Player Killing"] = "Asesinato excesivo injustificado de jugadores", ["Exclude from private chat"] = "Ejecutar desde un canal privado", ["Exit"] = "Salir", ["Experience"] = "Experiencia", ["Filter list to match your level"] = "Filtrar lista para coincidir con el nivel", ["Filter list to match your vocation"] = "Filtrar lista para coincidir con la vocación", ["Filters"] = "Filtros", ["Find"] = "Buscar", ["Find:"] = "Encontrar:", ["Fishing"] = "Pesca", ["Fist Fighting"] = "Combate a puños", ["Floor Shadowing"] = "Floor Shadowing", ["Follow"] = "Seguir", ["For Your Information"] = "Para tu información", ["Force Exit"] = "Forzar Salida", ["Formula"] = "Fórmula", ["Free Account"] = "Cuenta gratis", ["Fullscreen"] = "Pantalla completa", ["Game"] = "Juego", ["Game framerate limit: %s"] = "Límite de cuadros por segundo en el juego: %s", ["Global ignore settings"] = "Configuración global de ignorados", ["Global whitelist settings"] = "Configuración global de lista blanca", ["Graphics"] = "Gráficos", ["Graphics Engine:"] = "Motor Gráfico:", ["Graphics card driver not detected"] = "Controlador de tarjeta gráfica de video no detectado", ["Group"] = "Grupo", ["Head"] = "Cabeza", ["Healing"] = "Curación", ["Health Info"] = "Información de Salud", ["Health Information"] = "Información de Salud", ["Hide Npcs"] = "Ocultar NPCs", ["Hide monsters"] = "Ocultar monstruos", ["Hide non-skull players"] = "Ocultar jugadores sin skull", ["Hide offline VIPs"] = "Ocultar fuera de línea", ["Hide party members"] = "Ocultar miembros del grupo", ["Hide players"] = "Ocultar players", ["Hide spells for higher exp. levels"] = "Ocultar hechizos para niveles más altos que tu experiencia.", ["Hide spells for other vocations"] = "Ocultar hechizos que sean para otra vocación", ["Hit Points"] = "Puntos de vida", ["Hold left mouse button to navigate\nScroll mouse middle button to zoom\nRight mouse button to create map marks"] = "Mantenga presionado el botón izquierdo del ratón para navegar\nDesplace la rueda central del ratón para ampliar\nBotón derecho del ratón para crear marcas del mapa", ["Hold left mouse button to navigate\nScroll mouse middle button to zoom\nRight mouse button to create map marks\nPress Ctrl+Shift+M to view the entire game map"] = false, ["Host"] = "Servidor", ["Hotkey delay: %dms"] = "Retraso de hotkey: %dms", ["Hotkey delay: %sms"] = "Retraso de hotkey: %sms", ["Hotkeys"] = "Hotkeys", ["IP Address Banishment"] = "Dirección IP Baneada", ["If login fails using HTTPS (encrypted) try with HTTP (unencrypted)"] = false, ["If you shut down the program, your character might stay in the game.\nClick on 'Logout' to ensure that you character leaves the game properly.\nClick on 'Exit' if you want to exit the program without logging out your character."] = "Si se cierra el programa, su personaje puede permanecer en el juego.\nHaga clic en 'Desconectar' para asegurarse de que el personaje deja el juego correctamente.\nHaga clic en 'Forzar Salir' si desea salir del programa igualmente, pudiendo mantener el personaje en el juego.", ["Ignore"] = "Ignorar", ["Ignore List"] = "Ignorar lista", ["Ignore Private Messages"] = "Ignorar mensajes privados", ["Ignore Yelling"] = "Ignorar gritos", ["Ignore capacity"] = "Ignorar capacidad", ["Ignore equipped"] = "Ignorar lo equipado", ["Ignore players"] = "Ignorar jugadores", ["Ignored Players"] = "Jugadores Ignorados", ["Ignored players:"] = "Jugadores ignorados:", ["Interface framerate limit: %s"] = "Interfaz de cuadros por segundo: %s", ["Invalid authentification token."] = "Token de autenticación inválido.", ["Inventory"] = "Inventario", ["Invite to Party"] = "Invitar al grupo", ["Invite to private chat"] = "Invitar a canal privado", ["It is empty."] = "Está vacío.", ["Item Name"] = "Nombre del Objeto", ["Item Offers"] = "Ofertas de objetos", ["Join %s's Party"] = "Unirse al grupo de %s", ["Knight"] = "Guardián", ["Leave Party"] = "Dejar el grupo", ["Level"] = "Nivel", ["Life Leech Amount"] = "Cantidad de Absorción de Vida", ["Life Leech Chance"] = "Probabilidad de Absorción de Vida", ["Lifetime Premium Account"] = "Tiempo de Premium Account infinito", ["Light Version"] = "Light Version", ["Limits FPS to 60"] = "Límites FPS a 60", ["List of items that you're able to buy"] = "Lista de objetos que puedes de comprar", ["List of items that you're able to sell"] = "Lista de objetos que puedes de vender", ["Load"] = "Cargar", ["Logging out..."] = "Cerrando sesión...", ["Login"] = "Ingresar", ["Login Error"] = "Error de ingreso", ["Account email or password is not correct."] = "El correo o la contraseña no son correctos.", ["Logout"] = "Desconectar", ["Look"] = "Mirar", ["Magic Level"] = "Nivel mágico", ["Make sure that your client uses\nthe correct game client version"] = "Asegúrese de que el cliente esté utilizando\nla versión correcta del cliente de juego", ["Make sure that your client uses\nthe correct game protocol version"] = "Asegúrese de que el cliente esté utilizando\nla versión del protocolo correcta", ["Mana"] = "Mana", ["Manage hotkeys:"] = "Administrador de hotkeys:", ["Market"] = "Mercado", ["Market Error"] = "Error de Mercado", ["Market Offers"] = "Ofertas del mercado", ["Message of the day"] = "Mensaje del día", ["Message to "] = "Mensaje a ", ["Message to %s"] = "Mensaje a %s", ["Minimap"] = "Minimapa", ["Module Manager"] = "Administrador de módulos", ["Module name"] = "Nombre del módulo", ["Mount"] = "Montura", ["Move Stackable Item"] = "Mover objeto apilable", ["Move up"] = "Mover arriba", ["Music volume: %d"] = "Volumen de música: %d", ["My Offers"] = "Mis ofertas", ["NPC Trade"] = "Intercambio con NPC", ["Name"] = "Nombre", ["Name Report"] = "Reportar nombre", ["Name Report + Banishment"] = "Reportar nombre + Baneo", ["Name Report + Banishment + Final Warning"] = "Reportar nombre + Baneo + Último Aviso", ["Name:"] = "Nombre:", ["New Server"] = "Nuevo Servidor", ["Next level in %d hours and %d minutes"] = "Siguiente nivel en %d horas y %d minutos", ["No"] = "No", ["No Mount"] = "Sin Montura", ["No Outfit"] = "No outfit", ["No graphics card detected, everything will be drawn using the CPU,\nthus the performance will be really bad.\nPlease update your graphics driver to have a better performance."] = "No se ha detectado una tarjeta gráfica y todo sera procesado por tu procesador,\npor lo tanto el rendimiento va a ser muy malo.\nPor favor, actualice su controlador de la gráfica para tener un rendimiento óptimo.", ["No item selected."] = "No hay elemento seleccionado.", ["No statement has been selected."] = "No se ha seleccionado ningún comentario.", ["Notation"] = "Notación", ["Notify-Login"] = "Notificar-Conexión", ["Now you will gain 50%% more experience"] = "Ahora ganarás 50%% más experiencia", ["Offer History"] = "Historial de ofertas", ["Offer Type"] = "Tipo de Oferta", ["Offer Type:"] = "Tipo de oferta:", ["Offers"] = "Ofertas", ["Offline Training"] = "Entrenamiento offLine", ["Ok"] = "OK", ["Open"] = "Abrir", ["Open: %d"] = "Aberto: %d", ["Open PvP"] = "PvP Abierto", ["Open PvP Situations"] = "Situaciones de PvP Abierto", ["Open a private message channel"] = "Abrir un canal de mensajes privados", ["Open a private message channel:"] = "Abrir canal privado:", ["Open charlist automatically when starting client"] = "Abrir lista de jugadores automáticamente al iniciar el cliente", ["Open in new window"] = "Abrir en nueva ventana", ["Open new channel"] = "Abrir nuevo canal", ["Open purse"] = "Abrir monedero", ["Options"] = "Opciones", ["Overview"] = "Descripción", ["Paladin"] = "Cazador", ["Pass Leadership to %s"] = "Pasar liderazgo a %s", ["Password"] = "Contraseña", ["Piece Price"] = "Precio por Pieza", ["Piece Price:"] = "Precio por pieza:", ["Please Select"] = "Por favor seleccione", ["Please enter a character name"] = "Por favor ingresa nombre del jugador", ["Please state the rule violation in one clear sentence and wait for a reply from a gamemaster. Please note that your message will disappear if you close the channel."] = "Por favor indica la violación del reglamento en una oración clara y espera una respuesta de un gamemaster. Ten en cuenta que tu mensaje desaparecerá si cierras el canal.", ["Please use this dialog to only report bugs. Do not report rule violations here!"] = "Por favor usa este diálogo sólo para reportar errores.\n¡No reportar violaciones del reglamento aquí!", ["Please wait"] = "Por favor espere", ["Please wait patiently for a gamemaster to reply"] = "Por favor espera pacientemente a que un gamemaster responda", ["Please, press the key you wish to add onto your hotkeys manager"] = "Por favor, presiona la tecla que desees para que sea registrada en\nel administrador de hotkeys", ["Port"] = "Puerto", ["Position"] = "Posición", ["Position:"] = "Posición:", ["Position: %i %i %i"] = "Posición: %i %i %i", ["Prey"] = "Presa", ["Prey Tracker"] = "Rastreador de Presas", ["Prey Tracker:"] = "Rastreador de Presas:", ["Prey Tracker: %s"] = "Rastreador de Presas: %s", ["Prey Tracker: %s (%d/%d)"] = "Rastreador de Presas: %s (%d/%d)", ["Prey Tracker: %s (%d/%d) - %s"] = "Rastreador de Presas: %s (%d/%d) - %s", ["Preys"] = "Presas", ["Premium"] = "Premium", ["Premium Account (%s) days left"] = "Quedan (%s) días de Premium Account", ["Price"] = "Precio", ["Price:"] = "Precio:", ["Primary"] = "Primario", ["Process"] = "Procesar", ["Protocol"] = "Protocolo", ["Quest Log"] = "Registro de Misiones", ["Randomize"] = "Aleatorio", ["Randomize characters outfit"] = "Crear vestimenta del jugador aleatoriamente", ["Reason"] = "Razón", ["Reason:"] = "Razón:", ["Refresh"] = "Refrescar", ["Refresh Offers"] = "Refrescar ofertas", ["Regeneration Time"] = "Tiempo de regeneración", ["Reject"] = "Rechazar", ["Reload All"] = "Cargar todo de nuevo", ["Remember account and password when starts client"] = "Recordar cuenta y contraseña al iniciar el cliente", ["Remember password"] = "Recordar contraseña", ["Remove"] = "Eliminar", ["Remove "] = "Eliminar ", ["Remove %s"] = "Eliminar %s", ["Render Scale"] = "Render Scale", ["Rendering scale above 100%% will drop performance and visual bugs may occur."] = "Rendering scale above 100%% will drop performance and visual bugs may occur.", ["Report Bug"] = "Reportar error", ["Report Rule"] = "Reportar Regla", ["Report Rule Violation"] = "Reportar Violación de Regla", ["Reserved for more functionality later."] = "Reservado para una funcionalidad futura.", ["Reset All"] = "Reiniciar Todo", ["Reset Experience Counter"] = "Reiniciar Contador de Experiencia", ["Reset Market"] = "Reiniciar mercado", ["Reset selection, filters & search"] = "Reiniciar selección, filtros y búsqueda", ["Revoke %s's Invitation"] = "Anular invitación de %s", ["Rotate"] = "Rotar", ["Rule Violation"] = "Violación del reglamento", ["Rule Violations"] = "Violaciones del reglamento", ["Save"] = "Guardar", ["Save Messages"] = "Guardar mensaje", ["Search"] = "Buscar", ["Search all items"] = "Buscar todos los objetos", ["Search:"] = "Buscar:", ["Secondary"] = "Secundario", ["Select"] = "Seleccionar", ["Select Outfit"] = "Seleccionar outfit", ["Select all"] = "Seleccionar todo", ["Select monster"] = "Seleccionar monstruo", ["Select object"] = "Seleccionar objeto", ["Select your language"] = "Seleccionar tu idioma", ["Sell"] = "Vender", ["Sell All"] = "Vender Todo", ["Sell Now"] = "Vender ahora", ["Sell Offers"] = "Ofertas de venta", ["Seller Name"] = "Nombre del Vendedor", ["Send"] = "Enviar", ["Send Message"] = "Enviar mensaje", ["Send automatically"] = "Enviar automáticamente", ["Server"] = "Servidor", ["Server List"] = "Lista de Servidores", ["Server Log"] = "Servidor", ["Server list"] = "Lista de servidores", ["Server: %s"] = "Servidor: %s", ["Set Outfit"] = "Escoger vestimenta", ["Shielding"] = "Escudo", ["Show Depot Only"] = "Mostrar solo el Depot", ["Show Server Messages"] = "Mostrar mensajes del servidor", ["Show Text"] = "Mostrar texto", ["Show Top Menu"] = "Mostrar Menú Superior", ["Show all items"] = "Mostrar todos los objetos", ["Show an extra right panel"] = "Mostrar un panel derecho extra", ["Show connection ping"] = "Mostrar ping de conexión", ["Show event messages in console"] = "Mostrar mensajes de evento en consola", ["Show frame rate"] = "Mostrar información de cuadros por segundo", ["Show info messages in console"] = "Mostrar mensajes de información en consola", ["Show left panel"] = "Mostrar panel izquierdo", ["Show levels in console"] = "Mostrar niveles en consola", ["Show offline VIPs"] = "Mostrar Desconectados", ["Show private messages in console"] = "Mostrar mensajes privados en consola", ["Show private messages on screen"] = "Mostrar mensajes privados en pantalla", ["Show status messages in console"] = "Mostrar mensajes de estado en consola", ["Show timestamps in console"] = "Mostrar marcas de tiempo en consola", ["Show your depot items only"] = "Mostrar solo tus objetos en depot", ["Skills"] = "Habilidades", ["Skull Time"] = "Tiempo de Skull", ["Sorcerer"] = "Hechicero", ["Sort by name"] = "Ordenar por nombre", ["Sort by status"] = "Ordenar por estado", ["Sort by type"] = "Ordernar por tipo", ["Soul"] = "Alma", ["Soul Points"] = "Puntos de Soul", ["Special"] = "Especial", ["Speed"] = "Velocidad", ["Spell Cooldowns"] = "Enfriamientos de Hechizos", ["Spell List"] = "Lista de hechizos", ["Stamina"] = "Resistencia", ["Statement"] = "Declaración", ["Statement Report"] = "Reporte de Declaración", ["Statement:"] = "Comentario:", ["Statistics"] = "Estadísticas", ["Status"] = "Estado", ["Stay logged during session"] = "Mantenerse conectado durante la sesión", ["Stop Attack"] = "Detener ataque", ["Stop Follow"] = "Detener persecución", ["Support"] = "Soporte", ["Sword Fighting"] = "Combate con espada", ["Terminal"] = "Terminal", ["There is no way."] = "No hay forma de llegar.", ["This offer is 25%% above the average market price"] = "Esta oferta está 25%% por encima del precio promedio del mercado", ["This offer is 25%% below the average market price"] = "Esta oferta está 25%% por debajo del precio promedio del mercado", ["Title"] = "Título", ["Total Price"] = "Precio Total", ["Total Price:"] = "Precio total:", ["Trade"] = "Intercambio", ["Trade with ..."] = "Intercambiar con ...", ["Trying to reconnect in %s seconds."] = "Intentando reconectar en %s segundos.", ["Turn delay: %dms"] = "Retraso de giro: %dms", ["Turn delay: %sms"] = "Retraso de giro: %sms", ["Two-Factor Authentification"] = "Autenticación de Dos Factores", ["Type"] = "Tipo", ["Unable to establish a connection. (err: %d)"] = "No se puede establecer una conexión. (err: %d)", ["Unable to load dat file, please place a valid dat in '%s'"] = "No se puede cargar el archivo dat, por favor coloque un dat válido en '%s'", ["Unable to load spr file, please place a valid spr in '%s'"] = "No se puede cargar el archivo spr, por favor coloque un spr válido en '%s'", ["Unable to logout."] = "No se puede cerrar sesión.", ["Unignore"] = "Dejar de ignorar", ["Unjustified Points"] = "Puntos Injustificados", ["Unload"] = "Descargar", ["Update needed"] = "Es necesario actualizar", ["Use"] = "Usar", ["Use on target"] = "Usar en un objetivo", ["Use on yourself"] = "Usar en mi mismo", ["Use with ..."] = "Usar en ...", ["VIP List"] = "Lista VIP", ["Version"] = "Versión", ["Voc."] = "Voc.", ["Vocation"] = "Vocación", ["Waiting List"] = "Lista de espera", ["Warning"] = "Warning", ["Website"] = "Sitio Web", ["Weight"] = "Peso", ["Weight:"] = "Peso:", ["Will boost your walk on high speed characters"] = "Mejorará tu caminar en personajes de alta velocidad", ["Will detect when to use diagonal step based on the\nkeys you are pressing"] = "Detectará cuando caminar en diagonal en base\na las teclas pulsadas", ["With crosshair"] = "Con punto de mira", ["World"] = "Mundo", ["Yes"] = "Sí", ["You are bleeding"] = "Te estás desangrando", ["You are burning"] = "Te estás quemando", ["You are cursed"] = "Estás maldecido", ["You are dazzled"] = "Estás deslumbrado", ["You are dead"] = "Has muerto", ["You are dead."] = "Has muerto.", ["You are drowning"] = "Te estás ahogando", ["You are drunk"] = "Estás ebrio", ["You are electrified"] = "Estás electrocutado", ["You are freezing"] = "Te estás congelando", ["You are hasted"] = "Estás acelerado", ["You are hungry"] = "Tienes hambre", ["You are paralysed"] = "Estás paralizado", ["You are poisoned"] = "Estás envenedado", ["You are protected by a magic shield"] = "Estás protegido por un escudo mágico", ["You are strengthened"] = "Estás fortalecido", ["You are within a protection zone"] = "Estás dentro de una zona de protección", ["You can enter new text."] = "Puedes escribir texto nuevo.", ["You don't may receive experience and loot from monsters"] = "No puedes recibir experiencia y botín de los monstruos", ["You have %d%% to advance to level %d."] = "Tienes %d%% para avanzar al nivel %d.", ["You have %s hours and %s minutes left"] = "Te quedan %s horas y %s minutos", ["You have %s percent"] = "Tienes el %s por ciento", ["You have %s percent to go"] = "Tienes el %s por ciento para avanzar", ["You may not logout during a fight"] = "No te puedes desconectar durante una pelea", ["You may not logout or enter a protection zone"] = "No te puedes desconectar o entrar en una zona de protección", ["You must enter a comment."] = "Debes escribir un comentario.", ["You must enter a valid server address and port."] = "Debes ingresar una dirección válida de servidor y el puerto.", ["You must select a character to login!"] = "¡Debes seleccionar un personaje para ingresar!", ["You must select a reason."] = "Debes seleccionar una razón.", ["You must select an action."] = "Debes seleccionar una acción.", ["You read the following, written by \n%s\n"] = "Lees lo siguiente, escrito por \n%s\n", ["You read the following, written on \n%s.\n"] = "Lees lo siguiente, escrito en \n%s\n", ["You will not gain 50%% more experience because you aren't premium player, now you receive only 1x experience points"] = "No ganarás 50%% más experiencia porque no eres jugador premium, ahora recibes solo 1x puntos de experiencia", ["Your Capacity"] = "Tu Capacidad", ["Your Capacity:"] = "Tu capacidad:", ["Your Money"] = "Tu Dinero", ["Your Money:"] = "Tu dinero:", ["Your character health is %d out of %d."] = "La salud de tu personaje es %d de %d.", ["Your character mana is %d out of %d."] = "El maná de tu personaje es %d de %d.", ["Your client needs updating, try redownloading it."] = "Tu cliente necesita actualización, intenta descargarlo de nuevo.", ["Your connection has been lost. (err: %d)"] = "Se ha perdido tu conexión. (err: %d)", ["Your connection has been lost.\nEither your network or the server went down."] = "Se ha perdido tu conexión.\nO tu red o el servidor se cayeron.", ["Your request has been closed"] = "Tu solicitud ha sido cerrada", ["on %s.\n"] = "en %s.\n", } } modules.client_locales.installLocale(locale)